The challenger fought such a good match that the champion came off second best.
挑战者在比赛中打得非常出色,连冠军也被击败了.
来源:网络文摘精选很快,他们以1988年的专辑《真靓! 》征服了瑞典, 使之成为瑞典有史以来销量第二的专辑.
来源:网络文摘精选Back home, second place in the league table was Chelsea's second best finish ever.
而在国内, 切尔西获得的联赛第二名也是球队所取得的第二好成绩.
来源:期刊摘选球迷们会因为你保持自我而爱上你,就像他们喜欢林书豪一样。朱迪·加兰(Judy Garland)此言妙矣:“永远做一流版本的自己,不做二流版本的别人。”(Always be a first-rate version of yourself,instead of a second-rate version of somebody else.)
来源:互联网摘选鹰眼在电影《复仇者联盟》中的表现最引人注目,尤其是在第二部里,他成功地抢占了大部分经典镜头。
来源:互联网摘选Second, he wore grungy clothes rather than the Sunday best of those settling in for eternal rest.
第二,他穿着脏兮兮的衣服,而不像准备永远安息的人们那样穿着最好的服装。
来源:互联网丹尼·戴尔因其在该剧中扮演米克·卡特一角,继去年收获最佳连续剧表演奖后再次将该奖收入囊中。
来源:互联网摘选I couldn't afford the house I really wanted, so I had to settle for second best.
我真心想要的房子我买不起,所以只得退而求其次了。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》英格兰在八分之一决赛中被德国淘汰出局,梅西希望尽全力为他最爱的绿洲乐队击败德国队。
来源:互联网摘选1998年,这支电视广告赢得了电视电影学会(ATAS)授予的第二届年度黄金时段艾美奖之最佳广告奖,以及贝尔丁奖及戛纳银狮奖。
来源:互联网摘选年度排名显示,牛津大学再次被评为世界上最好的大学,美国加州理工学院位居第二。
来源:互联网摘选The newspaper called her debut album Under the Surface the second-best album of the decade.
该报把她的首张个人专辑《表面之下》评为十年最佳专辑第二位。
来源:互联网摘选《坎特伯雷故事集》中的一个人物决定在“第一段睡眠”后继续睡觉。英格兰的一位医生写到,在“第一段睡眠”和“第二段睡眠”之间的时间是学习和沉思的最好时间。
来源:互联网In last year's international championship, he was runs 13 second 19 individual best total of points.
在去年的世锦赛上, 他更是跑出了13秒19的个人最好成绩.
来源:互联网摘选I would not hesitate a second to send my best students to your college.
我会毫不犹豫地把我最好的学生选送到你的学校.
来源:互联网摘选Jack White以他的第二张个人专辑《Lazaretto》获得最佳另类音乐专辑提名,他曾以《White Stripes》三次获得过这一奖项。
来源:互联网摘选Celtic jerseys are not for second best, they don't shrink to fit inferior players.
凯尔特人的球衣从来都是追求最好,它不会为了迎合任何不配这白绿条衫的球员而缩水。
来源:互联网摘选其次,法律术语翻译的等值标准应包括语义等值、语用等值、功能等值和文体等值,以确保译者获得最佳对等词和取得最佳的翻译效果。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语